Lezione 16

Imperativo в итальянском — повелительное наклонение. Обычно Imperativo используется при обращении на «ты» или «вы»:

Купи! Купите!
Скажи! Скажите!
Иди! Идите!
Не кричи! Не кричите!

Однако Imperativo можно использовать и говоря о первом лице мн.ч.:
Давайте послушаем!
Давайте потанцуем!

Рассмотрим образование и использование Imperativo в итальянском языке. Imperativo выражает приказ, требование, просьбу или запрет (как и в русском языке).

Спряжение неправильных глаголов в Imperativo


Спряжение неправильных глаголов-исключений (verbi irregolari) нужно запоминать:

avere: abbi (tu), abbia (Lei), abbiate (voi)
essere: sii (tu), sia (Lei), siate (voi)
andare: va' (tu), vada (Lei)
stare: sta' (tu), stia (Lei)
dare: da' (tu), dia (Lei)
fare: fa' (tu), faccia (Lei)
dire: di' (tu), dica (Lei)
sapere: sappi (tu), sappia (Lei), sappiate (voi)
stare: sta' (tu), stia (Lei)

Примеры:
Va' a casa! – Иди домой!
Abbi pazienza! – Будь терпеливым!
Beviamo un succo! – Давайте выпьем сок!
Sii gentile! – Будь вежлив!
Mi faccia un favore. – Сделайте мне одолжение.
Stia certo! – Будьте уверены!



Перевод

1. Мы не виделись целый год
2. Да, наконец мы встретились.
3. Ты всегда занят, всегда работаешь.
4. Знаешь, я тоже.
5. Мой день начинается очень рано.
6. Я просыпаюсь в семь утра, встаю, умываюсь, одеваюсь.
7. Я присаживаюсь на пару минут, чтобы выпить кофе, и сразу иду на работу.
8. По крайней мере ты завтракаешь.
9. Я чувствую усталость.
10. У меня никогда нет ни одной минуты на развлечения.
11. Тебе тоже не на что жаловаться.

... storia .... Galleria

... nascita ... Galleria risale al 1784, quando ... Granduca ... Toscana Pietro Leopoldo riorganizzò l'Accademia ... Arti del Disegno, fondata ... 1563 ... Cosimo I de' Medici, ... moderna Accademia ... Belle Arti. ... nuova istituzione occupò .. locali ... trecentesco Ospedale .. San Matteo e quelli ... convento ... San Niccolò ... Cafaggio.

... museo si arricchì .... le soppressioni ... chiese e ... conventi ordinate ... Pietro Leopoldo ... 1786 e ... Napoleone Bonaparte ... 1810.

L'evento decisivo ... la storia .. museo fu ... trasferimento ... David di Michelangelo .. P.iazza ... Signoria nell'agosto 1873.

... scultura più celebre ... mondo attese nove anni, custodita ... una cassa ... legno, ... conclusione ... costruzione .... Tribuna progettata dall'architetto Emilio De Fabris ... accoglierla.

L'odierna Galleria dell'Accademia fu istituita ...1882.
La storia della Galleria
La nascita della Galleria risale al 1784, quando il Granduca di Toscana Pietro Leopoldo riorganizzò l'Accademia delle Arti del Disegno, fondata nel 1563 da Cosimo I de' Medici, nella moderna Accademia di Belle Arti. La nuova istituzione occupò i locali del trecentesco Ospedale di San Matteo e quelli del convento di San Niccolò di Cafaggio. Il museo si arricchì con le soppressioni delle chiese e dei conventi ordinate da Pietro Leopoldo nel 1786 e da Napoleone Bonaparte nel 1810. L'evento decisivo per la storia del museo fu il trasferimento del David di Michelangelo da Piazza della Signoria nell'agosto 1873. La scultura più celebre del mondo attese nove anni, custodita in una cassa di legno, la conclusione della costruzione della Tribuna progettata dall'architetto Emilio De Fabris per accoglierla. L'odierna Galleria dell'Accademia fu istituita nel 1882.


I compiti a casa

1. Слитные формы: предлоги и определенные артикли
2. Повелительное наклонение
3. Упражнения стр 136 - 137 lezione 14
Made on
Tilda